徐 皓，刘忠松，吴 凡，张成林，倪 琦
（农业部渔业装备与工程技术重点实验室，中国水产科学研究院渔业机械仪器研究所，上海 200092）

摘要：应用工业化理念构建水产苗种繁育设施系统模式，推进我国水产苗种产业生产方式的转变。分析了我国水产苗种繁育产业现状及设施特点，介绍了国外成功发展经验，提出了工业化水产苗种繁育设施模式的基本内涵及工程化构建的基本内容，并以国家级胭脂鱼、岩原鲤原种场2 500 m2工厂化繁育车间的设计、建设及生产实践为例，介绍了目前国内最先进的工厂化循环水繁育设施系统的基本情况。

关键词：水产苗种繁育；循环水系统；设施构建；系统模式
 

Construction of industrialized aquatic breeding facilities system
XU Hao，LIU Zhongsong，WU Fan，ZHANG Chenglin，NI Qi
（Fishery Machinery and Instrument Research Institute, Chinese Academy of Fisheries Sciences,
Key Laboratory of Fishery Equipment and Engineering, Ministry of Agriculture, Shanghai 200092,China）

Abstract: Constructing aquatic hatchery facility system mode with the industrialization concept to promote the change of aquatic larvae breeding production pattern in China. This paper analyzes the status of aquatic larvae breeding industry and facility characteristics in China, introduces the overseas successful development experience, puts forward the basic connotation of industrialized aquatic hatchery facilities mode and the basic content of engineering construction. This paper used the design, construction and production practice of 2 500 square meters industrial aquatic hatcheries in the national carp seed farm of Chinese sucker (Myxocyprinus asiaticus) and rock carp (Procypris rabaudi) as an example, presented the most advanced industrialized recirculation aquatic hatchery facility system in China.

Key words: aquatic larvae breeding; recirculation aquaculture system; facility construction; system mode

（来源：《渔业现代化》2013,40(4):1-7,17)